15h chiều ngày 27/3 theo giờ địa phương, tại Luanda, Angola. Bộ trưởng Bộ Giáo dục Nguyễn Kim Sơn, trong vai trò Chủ tịch Uỷ ban Liên minh Chính phủ Việt Nam - Angola, đã có cuộc gặp ngài Américo António Cuononoca, Phó Chủ tịch Quốc hội Angola.

Quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ đã có những bước tiến dài sau 28 năm bình thường hóa quan hệ, có nhiều hợp tác trên tất cả các lĩnh vực, trong đó có những nội dung mang tính chất chiến lược. Trong đó, giáo dục được coi là nền tảng trong quan hệ hợp tác, mở đường cho nhiều lĩnh vực khác, đặc biệt là tăng cường hiểu biết và gắn kết giữa nhân dân hai nước.

Năm 2023 là năm có ý nghĩa đặc biệt đối với Việt Nam và Nhật Bản khi hai nước kỷ niệm 50 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao. Trong thời gian qua, quan hệ hai nước ngày càng phát triển mạnh mẽ, toàn diện, thực chất với sự tin cậy chính trị cao trong khuôn khổ quan hệ đối tác chiến lược sâu rộng vì hòa bình, thịnh vượng ở châu Á.

(HanoiTV) - Chiều 11/6, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh đã điện đàm với Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Thụy Sỹ Ignazio Cassis nhằm trao đổi về tăng cường hợp tác song phương và phối hợp giữa hai nước trên các diễn đàn đa phương.

(HanoiTV) - Tại Hà Nội, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Phạm Bình Minh vừa có cuộc hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Hàn Quốc Kang Kyung-wha - vị khách quốc tế đầu tiên đến thăm Việt Nam sau khi dịch bệnh Covid-19 được khống chế.

Thực hiện Hiệp định Vận tải đường bộ giữa Chính phủ Việt Nam và Trung Quốc, hoạt động vận tải đường bộ giữa hai nước đã có nhiều thuận lợi, góp phần quan trọng vào tăng trưởng vượt bậc của kim ngạch thương mại giữa Việt Nam và Trung Quốc.

Tại trận mở màn vòng loại thứ 2 U17 nữ châu Á 2024 chiều 20/9, U17 nữ Việt Nam không gặp nhiều khó khăn để có được chiến thắng trước U17 nữ Bangladesh.

Sáng 29/8, Thủ tướng chính phủ Phạm Minh Chính và Thủ tướng Singapore Lý Hiển Long đã dự Hội nghị “Thúc đẩy triển khai các dự án hợp tác đầu tư Việt Nam – Singapore”. Hội nghị diễn ra trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức Việt Nam của Thủ tướng Singapore Lý Hiển Long.

Nhận lời mời của Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính, Thủ tướng Chính phủ nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào Sonexay Siphandone và Phu nhân đã thăm chính thức Việt Nam, kết hợp đồng chủ trì kỳ họp lần thứ 46 Ủy ban liên Chính phủ Việt Nam - Lào từ ngày 6-7/1/2024. Sáng 6/1, sau lễ đón chính thức được tổ chức trọng thể, Thủ tướng Phạm Minh Chính và Thủ tướng Lào Sonexay Siphandone đã tiến hành hội đàm và chứng kiến lễ ký các văn kiện hợp tác giữa hai nước.

Sáng 4/12, tại trụ sở Bộ Quốc phòng, Đại tướng Phan Văn Giang - Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Bí thư Quân ủy Trung ương, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng chủ trì Lễ đón chính thức và hội đàm với Ngài Dato’ Seri Utama Haji Mohamad Bin Haji Hasan, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Malaysia, dẫn đầu thăm chính thức Việt Nam từ ngày 03 - 05/12/2023.

Hợp tác quân sự, quốc phòng tiếp tục khẳng định là một trong những trụ cột quan trọng của quan hệ song phương Việt Nam - Lào.

Trưa 17/10, theo giờ địa phương, Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng dẫn đầu Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam đã đến Sân bay quốc tế Bắc Kinh, bắt đầu chương trình tham dự Diễn đàn cấp cao hợp tác quốc tế “Vành đai và Con đường” lần thứ ba theo lời mời của Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Tập Cận Bình. Đây là chuyến công tác Trung Quốc và cũng là hoạt động đối ngoại đa phương đầu tiên của Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng trên cương vị mới.

Theo dự báo, tăng trưởng kinh tế toàn cầu trong năm 2022 và năm 2023 sẽ chỉ đạt 3,6%, giảm lần lượt 0,8 và 0,2 điểm % so với mức dự báo được đưa ra hồi tháng 1/2022. Ngoài ra, những khó khăn kinh tế như chuỗi cung ứng toàn cầu bị gián đoạn, lạm phát toàn cầu cao hơn và tăng trưởng toàn cầu thấp hơn chắc chắn sẽ làm tổn hại đến xuất khẩu và tăng trưởng của ASEAN.

Sáng 13/11 tại Trụ sở Bộ Quốc phòng, Đại tướng Phan Văn Giang, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Bí thư Quân ủy Trung ương, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng đã chủ trì Lễ đón và hội đàm chính thức với Đoàn Đại biểu cấp cao Bộ Quốc phòng Campuchia do Đại tướng Tea Seiha, Phó Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng làm Trưởng đoàn.

Nhiều năm qua, Nhật Bản đã rất tích cực hỗ trợ, thúc đẩy tăng trưởng xanh ở Việt Nam thông qua hợp tác trong 4 lĩnh vực ưu tiên: Biến đổi khí hậu, nông nghiệp, phòng chống thiên tai, và năng lượng tái tạo.

Nhận lời mời của Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính, Thủ tướng Australia Anthony Albanese thăm chính thức Việt Nam từ ngày 3-4/6. Ngay sau lễ đón chính thức diễn ra sáng 4/6, Thủ tướng hai nước đã gặp hẹp và hội đàm tại trụ sở Văn phòng Chính phủ.

Tối 13/4, UBND thành phố Hà Nội tổ chức trọng thể tiệc chiêu đãi chào mừng các đại biểu tham dự Hội nghị hợp tác giữa các địa phương Việt Nam - Pháp lần thứ 12.

(HanoiTV) - Chiều 13/6, Bí thư Thành uỷ Đinh Tiến Dũng đã tiếp Đại sứ Australia Robyn Mudie tới chào từ biệt trước khi kết thúc nhiệm kỳ tại Việt Nam. Cùng dự có Phó Chủ tịch Thường trực UBND thành phố Hà Nội Lê Hồng Sơn.

(HanoiTV) - Sáng nay (20/6), Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ đã chủ trì Lễ đón và hội đàm với Chủ tịch Quốc hội Cộng hoà Mozambique Esperanca Laurinda Francisco Nhiuane Bias nhân chuyến thăm chính thức Việt Nam.

(HanoiTV) - Hôm nay (6/11), Phó Tổng Giám đốc BHXH Việt Nam - ông Phạm Lương Sơn và Giám đốc Cơ quan Phát triển Quốc tế Hoa Kỳ (USAID) tại Việt Nam - bà Ann Marie Yastishock vừa ký Bản Ghi nhớ hợp tác về việc hỗ trợ thực hiện chính sách BHYT.

(HanoiTV) - Chiều ngày 26/10/2020, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh đã điện đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Nigeria Geofrey Onyeama để trao đổi về các biện pháp thúc đẩy hợp tác song phương giữa hai nước.

Nhân dịp Tổng Thư ký ASEAN Kao Kim Hourn tham dự Diễn đàn Tương lai ASEAN tại Hà Nội, chiều nay, Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đã có cuộc gặp, làm việc với Tổng Thư ký ASEAN Kao Kim Hourn.

ĐT bóng đá nữ Việt Nam đã có một trận đấu ấn tượng tại lượt trận thứ 2 vòng bảng ASIAD 19, khi hạ ĐT nữ Bangladesh với tỷ số 6-1.

Trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức Bangladesh, Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ đã cùng tham gia cắt băng khai trương Trưng bày ảnh 50 năm quan hệ hữu nghị truyền thống và hợp tác Việt Nam - Bangladesh.

Hội hữu nghị Việt - Thái thành phố Hà Nội vừa đánh giá hoạt động công tác hội trong năm 2023 và liên hoan văn hóa văn nghệ tăng cường mối quan hệ bền chặt tôn vinh văn hóa, truyền thống, tình hữu nghị của Việt Nam và Thái Lan.

Sáng 7/1, đồng chủ trì Kỳ họp lần thứ 46 Ủy ban liên Chính phủ về hợp tác song phương và Hội nghị hợp tác đầu tư Việt Nam - Lào, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính và Thủ tướng Chính phủ Lào Sonexay Siphandone đều tin tưởng rằng thành công của các cuộc họp sẽ tạo động lực mới giúp quan hệ hợp tác giữa hai nước ngày càng phát triển, đi vào chiều sâu, thực chất, tin cậy, hiệu quả, góp phần không ngừng củng cố mối quan hệ hữu nghị vĩ đại, đoàn kết đặc biệt và hợp tác toàn diện Việt Nam - Lào trong thời gian tới.

Tại Trụ sở Bộ Quốc phòng, Thượng tướng Nguyễn Tân Cương, Tổng Tham mưu trưởng Quân đội nhân dân Việt Nam, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng đã chủ trì Lễ đón chính thức Đoàn đại biểu cấp cao Quân đội Hoàng gia Campuchia do Đại tướng Vong Pisen, Tổng Tư lệnh Quân đội Hoàng gia Campuchia làm Trưởng đoàn.

Chiều 16/10, tại trụ sở chính phủ, Thủ tướng chính phủ Phạm Minh Chính đã có buổi tiếp Bộ trưởng Ngoại giao Ấn Độ S.Jaishankar đang thăm chính thức Việt Nam từ ngày 15-17/10/2023. Trước đó, tại Nhà khách Chính phủ, Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn và Bộ trưởng Ngoại giao Ấn Độ S.Jaishankar đã đồng chủ trì Kỳ họp lần thứ 18 Ủy ban hỗn hợp Việt Nam - Ấn Độ về Hợp tác Kinh tế, Thương mại, Khoa học và Công nghệ.

Sự kiện French Airport Days 2023 vừa chính thức bắt đầu tại TP.Hồ Chí Minh, mở ra cơ hội hợp tác trong phát triển cảng hàng không tại Việt Nam. Chương trình do Bộ GTVT, Cục Hàng không Việt Nam, Tổng công ty Cảng hàng không ACV phối hợp với Văn phòng Thương mại Đại sứ quán và Tổng lãnh sự quán Pháp tổ chức nhân dịp kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao và 10 năm quan hệ đối tác chiến lược Việt Nam – Pháp.

Sinh sống và làm việc hơn 10 năm nay tại Kitakyushu, đô thị lớn thứ hai của tỉnh Fukuoka, Nhật Bản, TS. Đinh Hùng Cường, Giám đốc nghiên cứu và phát triển thuộc Viện nghiên cứu Hóa học nước biển tại Kyushu đang tập trung nghiên cứu các mảng liên quan đến nông nghiệp xanh, nông nghiệp an toàn và nông nghiệp chất lượng cao. Anh đưa ra một số đề xuất để nâng cao sức cạnh tranh của nông sản Việt Nam theo hướng hiện đại.

Hiện nay nhiều du khách Việt có xu hướng chọn đón năm mới tại nước ngoài dịp Tết Nguyên đán 2024, trong đó Singapore là một trong những lựa chọn phổ biến nhất. Thực tế thì trong nhiều năm, Việt Nam luôn nằm trong top 10 thị trường trọng điểm của Singapore về nguồn khách du lịch.

Chiều 27/3/2023 Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ đã hội đàm trực tuyến với Ủy viên Thường vụ Bộ Chính trị, Ủy viên trưởng Ủy ban Thường vụ Đại hội đại biểu nhân dân toàn quốc (Nhân Đại) Trung Quốc Triệu Lạc Tế. Cuộc hội đàm diễn ra ngay sau khi Trung Quốc tổ chức thành công Kỳ họp thứ nhất lưỡng hội Trung Quốc khóa XIV, kiện toàn Ban Lãnh đạo Nhà nước khóa mới và là cuộc tiếp xúc đầu tiên giữa lãnh đạo chủ chốt của hai Đảng, hai nước kể từ đầu năm 2023.

Chiều 8/5, Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Nguyễn Văn Hùng đã tiếp ông Nikai Toshihiro, Chủ tịch Liên minh Nghị sĩ hữu nghị Nhật Bản-Việt Nam và đoàn nhân dịp sang thăm và làm việc tại Việt Nam.

Sáng nay 06/06/2023, Thứ trưởng Bộ Nội vụ Vũ Chiến Thắng và Phó chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Lào Xây dựng Đất nước Chanpheng Sutthivong đánh giá về thỏa thuận hợp tác tôn giáo giữa Việt Nam và Lào; đồng thời tăng cường các hoạt động trao đổi đoàn, hợp tác trong đào tạo, bồi dưỡng cán bộ làm công tác tôn giáo, ủng hộ Giáo hội Phật giáo hai nước trong các hoạt động phật sự.

Thừa uỷ quyền của Chủ tịch UBND Thành phố, sáng 13/04, Giám đốc sở Ngoại vụ Hà Nội Ngô Minh Hoàng đã chủ trì đón Thượng nghị sĩ Catherine Deroche, Chủ tịch Nhóm Nghị sĩ hữu nghị Pháp - Việt Nam sang tham dự Hội nghị hợp tác giữa các địa phương của Việt Nam và Pháp lần thứ 12.

Bắt đầu từ hôm nay đến ngày 15/4, thành phố Hà Nội chủ trì đăng cai tổ chức Hội nghị hợp tác giữa các địa phương Việt Nam - Pháp lần thứ 12. Đây là hoạt động kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao và 10 năm quan hệ Đối tác chiến lược Việt Nam - Pháp.

(HanoiTV) - "Hà Nội sẽ nỗ lực cải thiện môi trường đầu tư, cải cách thủ tục hành chính để tạo điều kiện thuận lợi cho doanh nghiệp nước ngoài và đặc biệt là doanh nghiệp Hàn Quốc hoạt động", Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành ủy Đinh Tiến Dũng đã nhấn mạnh điều này trong buổi tiếp Đại sứ Hàn Quốc tại Việt Nam, vào chiều nay (2/8).

(HanoiTV) - Ngày 22/06, hơn 80 doanh nghiệp, doanh nhân Việt Nam trong cộng đồng doanh nhân Eagle Camp và BNI Hà Nội 06 - Việt Nam, tháp tùng đoàn công tác của Bộ NN&PTNT Việt Nam, do Thứ trưởng Trần Thanh Nam dẫn đầu, tham gia Diễn đàn doanh nghiệp Việt Nam - Mông Cổ.

(HanoiTV) - Ngày 22/06, hơn 80 doanh nghiệp, doanh nhân Việt Nam trong cộng đồng doanh nhân Eagle Camp và BNI Hà Nội 06 - Việt Nam, tháp tùng đoàn công tác của Bộ NN&PTNT Việt Nam, do Thứ trưởng Trần Thanh Nam dẫn đầu, tham gia Diễn đàn doanh nghiệp Việt Nam - Mông Cổ.

Chiều 15/11, trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức Việt Nam, Thủ tướng New Zealand Jacinda Ardern đã tham dự Hội nghị, triển lãm Kết nối nông nghiệp Việt Nam-New Zealand (AgriConnectioNZ) với chủ đề "Đối tác chiến lược trong nông nghiệp".

(HanoiTV) - Ngày 30/10, tại trụ sở Bộ Ngoại giao, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh, đã hội đàm với Ngoại trưởng Hoa Kỳ Michael Pompeo, nhân chuyến thăm Việt Nam của Ngoại trưởng Pompeo từ ngày 29-30 và nhân dịp kỷ niệm 25 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Hoa Kỳ.

(HanoiTV) - Ngày 26/11, Bộ trưởng Nguyễn Kim Sơn và Quốc vụ khanh của Thụy Sỹ đã trao đổi về việc nâng cao hiệu quả hợp tác giáo dục giữa Việt Nam và Thụy Sĩ.

(HanoiTV) - Sáng 24/5, tại Học viện Ngoại giao Việt Nam, Trung tâm hợp tác Việt Nam – Hoa Kỳ đã được khai trương, nhằm tạo nên một không gian cộng đồng dành cho những người quan tâm tới văn hoá và các giá trị của Hoa Kỳ.

(HanoiTV) - Sáng 24/5, tại Học viện Ngoại giao Việt Nam, Trung tâm hợp tác Việt Nam – Hoa Kỳ đã được khai trương, nhằm tạo nên một không gian cộng đồng dành cho những người quan tâm tới văn hoá và các giá trị của Hoa Kỳ.

(HanoiTV) - Chiều 15/3, đồng chí Đinh Tiến Dũng, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành ủy Hà Nội, đã chủ trì buổi tiếp Ngài Marc Evans Knapper, Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam, tới chào xã giao nhân dịp nhận nhiệm kỳ công tác mới tại Việt Nam.

(HanoiTV) - Nhân chuyến thăm chính thức Việt Nam của Tổng thống nước Cộng hoà Sierra Leone, chiều 21/3, tại Hà Nội Hội Khoa học Phát triển Nông thôn Việt Nam, Hiệp hội SXKD hoa lan Việt Nan, Liên minh hợp tác kinh tế Việt Nam Châu Phi và Văn phòng chứng nhận hạt giống thuộc Bộ Nông lâm Cộng hoà Sierra Leone đã ký kết hợp tác bản ghi nhớ về giống cây trồng và hoa.

(HanoiTV) - Những năm gần đây, Trung Quốc luôn là thị trường nguồn khách du lịch quan trọng của Việt Nam. Tốc độ tăng trưởng khách luôn đạt mức cao và nhiều điểm đến tại Việt Nam đã trở nên hấp dẫn đặc biệt đối với du khách Trung Quốc. Ngược lại, nhiều người Việt Nam cũng chọn Trung Quốc là điểm đến cho những chuyến du lịch của mình. Đây chính là kết quả đáng khích lệ của những hoạt động xúc tiến, quảng bá du lịch được hai bên tổ chức một cách thường xuyên.

Mặc dù là quốc gia nhỏ với hơn 17 triệu dân, Hà Lan có sân bay quốc tế Amsterdam Schiphol lớn thứ nhì châu Âu về số lượng hàng hóa trung chuyển. Với những thế mạnh của mình, Hà Lan mong muốn hợp tác với Việt Nam trong lĩnh vực này.

Ngày 2/3 tại Hà Nội, Viện Nghiên cứu châu Phi và Trung Đông (Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam) và Đại sứ quán Cộng hòa Nam Phi tại Việt Nam đã tổ chức Lễ ký kết biên bản ghi nhớ nhằm thúc đẩy quan hệ hợp tác giữa hai bên.

(HanoiTV) - Tổ chức Quốc tế về Bảo tồn Thiên nhiên tại Việt Nam (WWF-Việt Nam) và Epson Việt Nam đã ký kết hợp tác để ứng phó với biến đổi khí hậu và giảm phát thải các-bon ​​vì một tương lai xanh

Chiều 11/9, Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden đã rời sân bay Nội Bài, kết thúc tốt đẹp chuyến thăm cấp Nhà nước đến Việt Nam theo lời mời của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng. Trong 23 giờ ở Hà Nội với nhiều hoạt động đối ngoại quan trọng, chuyến thăm đã mở ra một giai đoạn lịch sử mới của tình hữu nghị và hợp tác song phương với việc nâng cấp quan hệ hai nước lên Đối tác Chiến lược Toàn diện vì hòa bình, hợp tác và phát triển bền vững.

Trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức Việt Nam của Thủ tướng nước Cộng hoà Singapore Lý Hiển Long, sáng nay, thủ tướng Phạm Minh Chính và Thủ tướng Singapore Lý Hiển Long đã cùng dự Hội nghị thúc đẩy triển khai thực hiện các dự án hợp tác đầu tư Việt Nam – Singapore.

Trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức Việt Nam của Thủ tướng Lào Sonexay Siphandone, sáng nay, Thủ tướng Phạm Minh Chính và Thủ tướng Lào Sonexay Siphandone đã dự Hội nghị hợp tác đầu tư Việt Nam-Lào 2024. Dự hội nghị còn có lãnh đạo các bộ, ngành, địa phương và đông đảo doanh nghiệp hai nước cùng các đối tác.

Nhằm định hướng và phát triển thể thao điện tử trong tương lai, Tập đoàn Ocean Entertainment Group đã ký kết hợp tác chiến lược phát triển toàn diện thể thao điện tử tại Việt Nam cùng hai đơn vị Hàn Quốc với sự ra mắt dự án Esports Academy.

Sáng ngày 5/12 tại Hà Nội, Viện Nghiên cứu Quản lý kinh tế Trung ương, Bộ Kế hoạch và Đầu tư đã phối hợp với Đại học Tokyo tổ chức Diễn đàn nghiên cứu Việt Nam - Nhật Bản với chủ đề 'Đối tác kinh tế số trong Khung khổ Kinh tế Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương vì sự Thịnh vượng: Định hướng hợp tác giữa Nhật Bản và Việt Nam'.

Chiều 27/10, tại trụ sở Văn phòng Chính phủ, Thủ tướng Phạm Minh Chính tiếp ông Mathias Cormann, Tổng Thư ký Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế (OECD) nhân dịp sang tham dự các hoạt động trong khuôn khổ Diễn đàn Bộ trưởng OECD - Đông Nam Á năm 2023.

Ngày 7/7, Chủ tịch UBND thành phố Hà Nội Trần Sỹ Thanh đã tiếp Đại sứ Italia Antonio Alessandro đến chào từ biệt kết thúc nhiệm kỳ tại Việt Nam.

Chiều 20/7, ngay sau Lễ đón chính thức, tại trụ sở Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đã có cuộc hội đàm với Thủ tướng Malaysia Anwar Ibrahim.

Trong khuôn khổ Hội nghị hợp tác giữa các địa phương Việt Nam - Pháp lần thứ 12, chiều 14/4, các đại biểu đã tham dự phần hội thảo chuyên đề gồm 4 phiên về Đô thị bền vững; Văn hóa, di sản và du lịch; Môi trường, nước và xử lý nước; Thành phố thông minh - số hóa. Đây đều là những vấn đề hai bên cùng quan tâm và cũng là thách thức không nhỏ trong quá trình phát triển hướng tới mục tiêu bền vững.